Äldsta | Kinesisk talesätt 11 æ »¥ ç« ½å …… æ • ° làn yú chÅ nÉ¡ shù

2020/11/11

Lära sig kinesiskaidiom är en viktig del av lärandetkinesisk kultur. Att lära sig en idiomhistoria varje dag kommer att förbättra din kinesiska nivå avsevärt.



Idiom æ »¥ ç« ½å …… æ • ° làn yú chÅ nÉ¡ shù

Förklara att fylla ett inlägg utan riktiga kvalifikationer

Berättelsebakgrund


Under den stridande statstiden gillade kungen av Qi att höra folk spela schack väldigt mycket och gillade att många spelade för honom tillsammans, så kungen skickade folk överallt för att söka efter musiker som kunde spela bra och bildade ett band på 300 personer . Och de utvalda för att komma in i palatsmusikerna fick en särskilt generös behandling.


Vid den tiden fanns det en ledig, samvetslös förlorad man som hette Nanguo. Han hörde att kungen hade en sådan hobby, så han ville gå med i bandet, han försökte träffa kungen, skröt för honom att han var en stor musiker, vann kungens tjänst och införlivade honom i klassen musiker som spelade schack. Det roliga är att Mr. Nanguo inte kan blåsa alls. Närhelst bandet spelade för kungen, blandade han sig i laget, lärde sig utseendet på andra musiker, skakade på huvudet, svängde runt och spelade där. Eftersom han lärde sig bra och för att hundratals människor spelade tillsammans kunde kungen inte höra vem som inte ville. På detta sätt blandade Nanguo i flera år, visade inte bara en brist utan fick också som andra musiker en generös belöning och levde ett bekvämt liv.

Senare dog kungen, hans son Qi Qian lyckades till tronen, den nya kungen gillar också att lyssna på att blåsa. Bara lite annorlunda tyckte han inte om ensemblen utan som musikerna en efter en för att blåsa för honom.

När Nanguo hörde nyheterna svettade han hela dagen. Tänkte, den här gången för att visa hästens fot, är förlorad risskål en liten sak, om en mobbare på laddningen, även huvudet inte kan bevaras. Så innan kungen bad honom spela, gled han iväg.

Detta idiom innebär att människor som inte har någon verklig kunskap blandas i experter, eller är underlägsna, ibland används som självbehärskning.

Redigerad av Baoyang från Shanghai Beihaimandarin